如何避免不恰当的名字

另一方面,《时代》(Time)作为每周一期的新闻杂志的名字就不如更为通用的《新闻周刊》(Newsweek)。

《时代》是第一个进入新闻周刊行列的杂志,这显然是一个成功。但是,《新闻周刊》也相去不远(事实上《新闻周刊》每年刊登的广告页数超过了《时代》)。

许多人认为《时代》是一个了不起的杂志名。在某种意义上的确如此,因为它短小、醒目、易记。可是,它同时也含混、多义(《时代》又可以被看成是一份钟表业的行业杂志[1])。

《财富》(Fortune)这个名字也有同样的问题(《财富》可以是一份为股票经纪人、商品零售公司或赌徒办的杂志。含义很多)。《商业周刊》(Business Week)这个名字就好多了,它也是一份更成功的杂志。

名字也会过时,从而给反应敏锐的竞争对手留出空位。

图片 | 第78页 | 定位:有史以来对美国营销影响最大的观念 | xjpvictor的电子书库

词语也会过时。现在的花花公子们绝不会称自己“花花公子”,这就给一份针对年轻男性的新杂志创造了机会。这个大赢家就是Maxim,它被广告时代选为当年最佳杂志。没有一个品牌会长盛不衰。产品会过时,服务会过时,连名字也会过时。聪明的公司不会把钱浪费在维护旧事物上面,而是推出新品牌来利用由变化带来的机遇。《花花公子》本应推出一份名称类似Maxim的刊物,而不应让别人占了先。

《绅士》(Esquire)对一份针对经常出入游乐场所的年轻男子的杂志来说,是个绝好的名字。那些年轻男子过去签名时总喜欢在大名后面加上“绅士”二字。可是,《绅士》把领先地位拱手交给了《花花公子》,人人都知道花花公子是什么样的人、喜欢什么。喜欢女孩,对吧?不过,绅士该是什么样子的?他又喜欢什么呢?

多年来,《游艇》(Yachting)一直是航海界中首屈一指的杂志。如今还有多少绅士拥有游艇呢?以我们预测,《游艇》迟早会被《帆船》(Sail)之类的杂志超过。

在所有的广告都刊登在报纸和杂志上的年月里,《印者之墨》(Printer’s Ink)对一份为广告界服务的杂志来说是个好名字。可是,由于如今广播与电视成为和印刷刊物一样重要的媒体,《印者之墨》便寿终正寝,让位于《广告时代》了。

当今最具影响力的报刊之一是《华尔街日报》,它还没遇到真正的对手。但是,这家报纸的名字对一份商业日报来说并不合适,它暗示该报覆盖面狭窄,只注重财经方面;而实际上这家报纸涵盖了整个商界的动态。

从这些观察结果里就能发现机会。

偏爱自己的发明创造的工程师和科学家们应该对一些确实不怎么样的名字负责,比如XD-12(它可能表示“第12号实验方案”)。这些行业内的专业术语在潜在客户的心智中毫无意义。

以门侬(Mennen)牌维生素E除臭剂为例,消费者会受文字影响,他们只会顾名思义。门侬E牌除臭剂尽管花了1 000万美元做广告,但它注定要失败。问题就出在名字上,就连它的推广广告也承认这个想法有点怪:“维生素E竞成了除味剂,不可思议。”

真的是不可思议。也就是说,除非它确实对那些希望拥有全国最强壮、营养最好、最健康的胳肢窝的人有吸引力。

诸位对“Breck One”和“高露洁100”又怎么看呢?眼下,毫无意义的名字实在太多了。

由于在许多品类中,各产品彼此间的差别微不足道,起个好名字就意味着销售额能相差数百万美元。

[1]因为Time一词也有时间的意思。—译者注